Yi Rumi?
Sudah lama tidak bertemu.
Seo Taehyun. kamu...
Nana, senang bertemu denganmu.
Kenapa kamu ada di sini?
Apa kamu terkejut?
Wah, ternyata ada dua orang yang aku rindukan di sini.
Aku sudah tahu kalau Yoon Nana ada di sini.
Tapi, Yi Rumi, kenapa kamu ada di sini?
Oh.
Beliau CEO kami.
Benarkah?
Rumi, kamu CEO?
Wah, luar biasa.
Aku tanya kenapa kamu ada di sini?
Aku?
Aku ke sini untuk bekerja.
[ XX ]
Oh, kamu tidak tahu ternyata.
Aku adalah penanggung jawab untuk acara kali ini.
Kamu penanggung jawabnya?
Apakah kalian bertiga...
Saling mengenal?
Iya.
Kami sangat kenal satu sama lain.
Sepertinya kalian berdua sudah berbaikan.
Aku...
Aku pikir aku sudah merusak persahabatan kalian
dan itu sangat mengganggu pikiranku.
Tapi, sepertinya ternyata aku tidak harus merasa seperti itu.
Hei, coba bayangkan kalau Seo Taehyun tiba-tiba muncul di sini.
Apa kamu pikir kamu bisa mengangkat wajahmu di depan Nana?
Biarpun begitu, aku harus memperkenalkan diri dengan benar.
CEO, Yi Rumi.
Mohon bantuannya.
Kita dulu pernah dekat, kan.
Aku dengar, di bar-mu akan diadakan acara peluncuran REVAN kosmetik.
Ternyata masih peduli.
Karena kamu masih tahu semua hal kecil mengenai aku.
Direktur REVAN kosmetik itu teman ayahmu, kan.
Lakukan yang terbaik untuk acara ini agar ayahmu bisa melihat.
Aku tidak ada keinginan untuk terlihat baik di depan ayah.
Siapa yang menyuruhmu terlihat baik?
Maksudku adalah jangan sampai ayahmu kesal dengan pekerjaanmu.
Jangan buat masalah yang bisa membuat ayahmu kesal.
Kamu mengerti, kan?
Apa kamu tidak mau memberi aku kartu namamu?
Berikan padaku.
Biar aku yang melakukannya.
Ternyata hari ini aku tidak bisa melakukannya dengan baik.
Kami akan mempercayakan acara ini pada agensi yang biasa bekerja sama dengan kami.
Tolong berikan portfolio agensi itu pada saya.
Pekerjaan mereka bagus.
Kami selalu bekerja sama dengan mereka di semua cara perusahaan.
Biarpun begitu, tolong kirimkan pada saya.
Karena saya akan mengganti dengan agensi lain kalau konsepnya tidak sesuai.
Sekarang kamu terdengar seperti seorang CEO.
Tapi aku tidak suka sikapmu.
Walaupun kamu CEO,
tapi di sini perusahaanku yang membayarmu, kan?
Maksudku, ayolah...
Kalau aku bilang ke perusahaanku kalau tempat ini kurang bagus,
perusahaan bisa saja mengubah lokasi acara.
Apa kamu tidak kesal kalau seperti itu?
Yang aku dengar dari karyawanmu,
katanya kamu ingin sekali agar ini berhasil, kan?
Memang selalu orang dengan jabatan yang tidak terlalu tinggi seperti ini
yang merasa kalau mereka lebih hebat dari siapa pun.
Jika Anda ingin mengubah lokasi acara, silakan saja.
Aku hanya bercanda.
Wah, Rumi, kamu sudah jadi wanita yang kuat rupanya.
Tidak.
Sepertinya kamu masih punya dendam padaku,
makanya kamu sok kuat seperti ini?
Mari kita bicarakan masalah pekerjaan saja/
Karena saya tidak ada niat sedikit pun untuk membicarakan hal lain dengan Anda.
Kamu sudah banyak berubah rupanya.
Tapi, sepertinya Nana tidak berubah sama sekali.
Kelihatan keras di luar, padahal hatinya baik.
Karena dia masih bisa bekerja di bawahmu setelah semua kejadian itu.
Anda juga tidak berubah sedikit pun rupanya.
Tetap tidak tahu malu.
Aku seperti itu?
Sepertinya aku harus segera pergi.
Aku akan kirim portofolio agensi melalui email.
Karena aku bukan orang yang berpikiran tertutup untuk masalah pekerjaan.
Senang melihatmu kembali setelah sekian lama,
Aku harap kita bisa lebih sering bertemu.
Lain kali, tolong tersenyumlah saat bertemu denganku.
Biarpun begitu, dulu kita pernah dekat, kan.
Kita perlu bicara.
Kamu akan tetap melakukan itu?
Tentu aku harus melakukannya.
Kamu akan melakukannya?
Dia itu Seo Taehyun.
Aku membencinya sama seperti kamu.
Tapi, hanya karena bajingan seperti dia,
kita tidak bisa melepaskan kesempatan bagus bagi bar kita ini.
Apa bar kita akan hancur kalau tidak melakukan hal ini?
Aku ingin bar kita jadi lebih baik.
Jadi?
Walaupun Seo Taehyun terlibat di sini,
kamu tetap akan terus melakukannya?
Pasti ada alasan lain
kenapa kamu ingin melakukan ini, kan?
Apa kamu ingin menang dibanding pemilik bar lain?
Atau karena kamu ingin terlihat lebih baik di mata teman-teman selebritis-mu?
Kalau bukan itu semua...
Apa karena itu?
Untuk mendapat pengakuan dari ayahmu?
Apa?
Kamu selalu seperti itu, kan.
Kamu selalu lebih peduli apa yang dipikirkan orang lain dibanding
menjadi bangga atas dirimu sendiri.
Bagaimana denganmu?
Apa kamu pikir kamu normal karena masih terus menghindari Seo Taehyun?
Itu semua sudah berlalu, kenapa masih terus menghindar?
Apa kamu mau terus kabur seumur hidupmu?
Hal yang sudah berlalu?
Bagaimana bisa kamu mengatakan hal seperti itu setelah mengalaminya sendiri?
Apa hal yang terjadi antara kamu dan Gyumin sudah kamu anggap kejadian yang sudah berlalu?
Atau...
Atau kamu pikir, karena itu sudah berlalu selama 5 tahun maka bisa dibilang hal yang sudah berlalu?
Setidaknya, aku...
Berusaha keras untuk membuatnya terasa seperti itu.
Tapi, dari dulu sampai sekarang kamu tetap tidak melakukan apa pun.
Kamu melarikan diri saat aku menyuruhmu menamparku,
kamu selalu menghindar setiap melihat Seo Taehyun.
Tapi, kamu lebih marah saat hal yang sama terjadi pada orang lain.
Apa menurutmu itu normal?
Kamu sama sekali tidak normal sekarang!
Kamu pikir, siapa yang membuat ini semua terjadi?
Aku sudah bilang
kalau aku tidak akan pernah melakukan ini.
Hari ini...
Bagaimana kalau kita jangan minum latte, tapi minum flat white ala London?
Perbedaannya hanya di jumlah susu.
Hari ini, aku lelah, jadi tidak bisa pergi ke sana.
Maafkan aku.
Sampai bertemu besok.
Sejujurnya, apa kamu pikir kamu tidak punya salah di sini?
Jika aku berselingkuh dengan temanmu,
itu berarti ada masalah juga di dirimu.
Oke, aku memang wanita brengsek.
Jadi, tolong maki aku atau marahlah padaku.
Tolong lakukan sesuatu. Aku mohon!
Hei, kamu mau terus mengabaikan aku?
Padahal aku sudah memanggilmu berkali-kali.
Keluar sekarang.
Kenapa tiba-tiba makan ceker ayam pedas?
Kamu sendiri, kenapa tiba-tiba sedih?
Kapan aku bilang kalau aku sedih?
Semua perasaanmu bisa langsung terbaca di wajahmu.
Jadi, aku rasa tubuhmu butuh zat capsaicin.
Di bar kami akan diadakan acara pesta peluncuran.
Dan penanggung jawabnya adalah Seo Taehyun.
Seo Taehyun? Sampah itu?
Seo Taehyun yang aku kenal?
Iya.
Tapi, Rumi benar-benar ingin menjadi tuan rumah untuk acara itu.
Sebentar, biar aku proses dulu di otakku.
Mantan pacarmu dan
mantan sahabatmu yang berselingkuh dengan mantan pacarmu itu,
akan bekerja bersama?
Situasi ini sulit sekali dicerna. Apa ini?
Lebih mudah untuk dibilang situasi sampah.
Omong-omong, hari ini tidak terlalu pedas.
Ini sangat pedas untukku.
Mungkin karena kamu sedang panas karena kemarahanmu.
Makanya kamu tidak merasa ini pedas.
[ Danny ] [ Apa kamu sampai di rumah dengan selamat? ]
[ Sampai jumpa besok ]
[VLIVE Ver] "PLAYLIST X V ORIGINAL E09 'XX' -♥ Ruo Xi ♥-
Apa yang kamu mau dariku?
Karena kamu tidak mungkin ke sini untuk membeli parfum.
Kamu sadar kalau aku ada di sini?
Aku pikir kamu terlalu fokus sampai tidak sadar kalau aku datang.
Kamu hanya tidak ingin menyapaku rupanya.
Langsung saja katakan apa maumu.
- Parfummu... - Ada apa dengan parfumku?
Kamu mau menghina buatan Itaewon ini
dan mengajakku berkelahi?
Aku akan memajang parfum ini di bar kami.
Serius?
Kalau begitu, kenapa tidak bilang dari tadi.
Lalu...
Apa kamu kenal Ma Junho?
Aku dengar dia adalah pembuat parfum yang sangat terkenal.
Dia adalah panutanku.
Ada apa dengan beliau?
Aku juga akan memperkenalkan kamu pada beliau.
Sebentar...
Ada apa denganmu, Rumi?
Sebagai gantinya...
Sudah kuduga.
Tolong yakinkan Nana.
Oh, acara peluncuran itu?
Hei, apa kamu harus melakukan itu?
Memang kamu tidak tahu kalau Yoon Nana sangat membenci Seo Taehyun?
Dia membenci Seo Taehyun lebih dari apa pun di dunia ini.
Nana paling benci ketumbar.
Dia makan ketumbar.
Apa maksudmu?
Dia benci sekali baunya.
Sekarang dia makan. Katanya rasanya membuat dia ketagihan.
Benarkah?
Kamu tidak bisa mengalahkan aku sebagai sahabat baik Nana.
Apa gunanya tahu semua seleranya
kalau tidak tahu isi hatinya.
Benar juga.
Mungkin itu sebabnya dia meninggalkan aku semudah itu.
Apa maksudmu?
Saat itu, sampai akhir dia membelamu.
Apa maksudmu?
[ 5 tahun yang lalu ]
Aku pergi duluan.
Sampai ketemu lagi.
Ada apa ini?
Bukankah kamu menghindari dan tidak mau bertemu denganku.
Hei.
Kamu yang berselingkuh,
tapi kenapa hanya Rumi yang mendapat hinaan?
Jangan bersikap seolah-olah tidak bersalah.
Beri tahu orang-orang kalau kamu yang menggodanya lebih dulu.
Wah.
Situasi macam apa ini.
Menarik sekali.
Yoon Nana.
Apa Yi Rumi tahu kalau kamu
masih membelanya seperti ini?
Harusnya aku sadar kalau ini akan jadi seperti ini.
Hei.
Walaupun orang lain tidak tahu, tapi aku tahu sekali kalau
kamu yang menggoda dan memancingnya.
Kalau memang sulit bagimu untuk menerima kenyataan, silakan berpikir sesukamu.
Tapi, apa gunanya kalau hanya kamu yang tahu?
Yang semua orang tahu adalah Yi Rumi mengkhianati kamu.
Aku tidak peduli.
Yang penting aku tahu faktanya.
Di saat seperti itu, dia bahkan membelamu.
Tapi, kali ini kamu
tidak mempedulikan perasaan Nana sedikit pun.
Apa kamu mengerti sekarang?
Alasan kenapa kamulah yang jahat di sini.
Nana.
Terima kasih.
Halo.
Oh, ya.
Halo.
Hari ini aku datang bukan untuk bekerja.
Aku hanya akan membicarakan masalah pekerjaan dengan Rumi.
Kamu merasa tidak nyaman bekerja sama denganku, kan.
Aku benci berhubungan denganmu, bukan hanya untuk masalah pekerjaan saja.
Kamu galak sekali.
Tapi, memang itulah pesonamu.
Biarpun begitu, kamu akan melayaniku sebagai tamu, kan?
Irish Bomb.
Kamu masih ingat rupanya.
Dulu kita sering minum itu bersama.
Apa kamu sedang berpacaran?
Oh.
Ini tidak bekerja dengan baik.
Sepertinya aku harus memperbaikinya.
Kamu ingat bagaimana cara minum ini, kan?
Harus diminum sekali tenggak.
Minum sekali tenggak dan silakan pergi.
Aku akan tunggu sampai kamu selesai bekerja.
Kita perlu bicara.
Pergilah.
Aku tahu kalau ini sudah terlambat...
Biarpun begitu, kita harus tetap bicara, kan?
Lepaskan aku.
Silakan pergi dari sini.
Menyingkirlah.
- Ini adalah masalah pribadi kami berdua. - Maka dari itu,
saya pikir kalian tidak punya hubungan pribadi,
tapi kenapa selalu bicara terlalu pribadi seperti itu.
Dia sudah bilang kalau dia tidak mau, kan.
Nana, kenapa dia seperti ini?
Aku sudah bilang padamu sebelumnya.
Bahwa aku tidak tahan kalau ada orang yang mengganggu apa yang aku sukai.
Kamu suka Yoon Nana?
Tapi...
Apa kamu tahu kalau aku dan Nana pernah berpacaran?
Benar, aku menyukainya
dan aku tidak peduli kalau kalian pernah berpacaran.
Jadi?
Kamu mengajak aku berkelahi sekarang?
Danny.
Ini adalah urusanku,
jadi tolong beri kami waktu berdua.
Itu dia maksudku.
Kenapa kamu berlebihan.
Nana.
Kamu masih tidak mau bicara denganku?
Apa kamu masih membenciku?
Tentu.
Aku membencimu.
Tidak.
Aku takut padamu.
Bagiku, kamu
adalah sebuah kenangan mengerikan yang sama sekali tidak ingin aku ingat.
Jadi, jangan lagi mengganggu hidupku.
Tolong menyingkirlah.
Tadi...
Maafkan aku.
Harusnya aku tidak ikut campur.
Tidak. Tadi aku...
Sepertinya, aku hanya memikirkan perasaanku
tanpa memikirkan perasaan Nana.
Padahal bisa saja kamu merasa terbebani karena aku terlalu agresif.
Ke depannya, aku akan lebih berhati-hati.
Kalau begitu,
sampai bertemu besok.
Bagiku, kamu adalah sebuah kenangan mengerikan yang sama sekali tidak ingin aku ingat.
Kenapa...
Ini jadi kenangan mengerikan?
[ Ayah ]
Ada apa?
Apa kamu mempersiapkan pesta peluncuran dengan baik?
Padahal sudah bertahun-tahun kita tidak saling menelepon,
tapi seperti biasa, ayah langsung ke inti pembicaraan.
Sebelumnya aku dengar kalau penjualan di bar-mu menurun.
Kamu meninggalkan rumah dengan begitu yakin,
tapi sampai sekarang tidak ada hasil yang baik.
Ayah bicara seakan masih berharap padaku.
Aku tidak pernah berharap sesuatu padamu.
Dengan kamu tidak membuat hal yang mengecewakan saja sudah melegakan.
Karena aku harus menjaga hubungan baik dengan direktur REVAN kosmetik.
Jadi, perhatikan dengan benar pesta peluncuran itu.
Aku akan berkunjung kalau ada kesempatan.
Ayah akan datang ke bar?
Kalau ada kesempatan.
Aku akan mengubungimu lagi nanti.
Tapi apa kamu tahu apa yang membuatku paling sedih saat itu?
Kalau disuruh memilih antara kamu atau Seo Taehyun, aku akan memilihmu.
Tapi, kamu!
Kamu lebih memilih Seo Taehyun dibanding aku.
Tapi, kali ini kamu tidak mempedulikan perasaan Nana sedikit pun.
Tapi sampai sekarang tidak ada hasil yang baik.
Aku akan berkunjung kalau ada kesempatan.
[ Seo Taehyun ]
Ayah akan datang ke bar?
[ Seo Taehyun ]
Baru saja saya ingin menelepon Anda.
Ada hal yang ingin saya bicarakan mengenai pesta peluncuran.
[ XX ] [ X or X ]